她既衰老又年轻,既突兀又神秘;她是卡西莫多的摇篮和母亲,又是弗罗洛策划阴谋的巢穴;她是爱斯梅拉达的避难所,又是丐帮攻打的妖魔;她是万众敬畏的圣堂,又是揉脸万众命运的宫殿。她的灵魂是善是恶,总与芸芸众生息息相关……她是,无与伦比的,巴黎圣母院。
作者简介:维克多・雨果(1802-1885)
出生于法国贝桑松,浪漫主义文学代表作家。
创作历程超过60年,写过多部诗歌、小说、剧本、散文和文艺评论及政论文章
作品深刻体现了人道主义精神以及作者对人类命运的思考,被称为“法兰西的莎士比亚”
主要作品有《巴黎圣母院》《九三年》《悲惨世界》《笑面人》等
译者:李玉民
毕业于北京大学西语系,翻译家,首都师范大学教授
从事法语文学翻译三十余年,译著六十余种,译文超过两千万字
主要译作有《巴黎圣母院》《笑面人》《西西弗神话》《鼠疫》等
下载地址
站长的话:
你好,我是桩白墨,985毕业,8年程序员,探索人生十几年。很高兴与爱读书的你结缘。我正在日更公众号,输出自己的人生见解和所见所闻,已有 200+ 篇原创文章,可能会对你有帮助。欢迎关注,一起读书成长、交流人生经验。
另外,在公众号上回复特定关键字,可领取站桩教程、chatgpt 教程、美团外卖红包群等粉丝福利。
如果你想认识一群志同道合的朋友,或者近距离跟我探讨问题,欢迎加入我的社群,在那里我会尽我所能帮助你。入口在公众号“桩白墨”上,可直接微信扫码关注。
暂无评论内容